idioma en costa cruceros

De nada,
Puede ser que en lugar de Italiano, utilicen el Ingles como idioma interno, ese es un punto que no puedo concretarte pues a tanto no llego mi información.
Un abrazo y ya puedes empezar a estudiarte los planos del Costa Mediterránea y buena singladura por el Cono Sur.

Un abrazo

Vicente

Hola,

Como te dicen todos el 1º italiano, Ingles, Aleman, Frances, Español y demas, y siempre este orden da igual que los segundos, en ocupacion seamos los españoles, en cuanto a que hay muchos filipinos a bordo que no te lleve a engaño en Filipinas no se estudia el castellano desde hace 5 años, segun la informacion de nuestro camarero Alfredo que lo entendia mas o menos pero no hablaba ni papa, todo esto segun mi esperiencia el el Fortuna. Se me olvidaba la informacion de nuestra anfitriona es que en el barco solo habian 3 españoles, con ella incluida.

el 1 idioma sin duda es el italiano, pero no os tiene q dar miedo xq se entiende perfectamente, y os entienden de igual forma.
En cada departamento hay al menos 1 español, tanto en restaurantes, excursiones, recepcion, animacion... ademas esta la "asistenta de español" q es una persona q habla perfectamente español y si teneis algun problema, duda os teneis q dirigir a ella...
ademas, ella es la q os hara las reuniones en español y os explicara el funcionamiento del barco.... por los espectaculos no te preocupes q son musicales, bailes, shows q no se necesita saber idiomas, son gestos, bailes, musica.... eso todo el mundo lo entiende.. ademas tiene muy buenos espectaculos... y cuando van a presentar lo hacen en todos los idiomas...

Yo quisiera discrepar un poco acerca del orden de los idiomas... por supuesto, el italiano siempre es el primero pero... he de decir que depende mucho del barco en el que te encuentres y de la nacionalidad mayoritaria de los pasajeros... Yo he viajado en el Fortuna(barco grande) y bueno, el español no era el segundo y puede que tampoco el tercero... pero siempre lo tenian en cuenta a la hora de hablar en los espectaculos y por megafonía porque había una representación considerable de españoles...
Mi sorpresa vino este año, en el Costa Allegra (barco pequeño)... al principio aún hablaban en italiano, español, inglés, francés... pero la verdad es que terminaron hablando en español casi únicamente!! solían preguntar si había italianos, ingleses, españoles, franceses... y como al final los españoles éramos los únicos que asistíamos a los espectáculos y a los juegos pues, aunque solían hacer un batiburrillo de idiomas, las explicaciones eran en español... ya nos decían, que si no llega a ser por nosotros, el barco sería un aburrimiento jejeje

Pues yo he hecho ya dos cruceros con Costa, los dos en sus barcos mas grandes, el Concordia y el Serena y en ambos, el primer idioma es el italiano pero el segundo, el español. En los espectaculos, siempre hablaban en 5 idiomas, incluido el español. Nos sorprendio mucho, una noche que el espectaculo era un Monologo cómico, en el que el cómico, hacia el monologo en esos 5 idiomas simultaneamente, y fue impresionante. Buenisimo espectaculo, por cierto!!

En megafonia, siempre lo dicen todo entre otros, en español. La mayoria de la tripulacion habla el español o por lo menos, o lo entiende o se hace entender.
Nunca es un problema en Costa no hablar italiano!!

Buenaaaaassssssss
Por lo que me explicaron, toda la tripulación está obligada a llevar en la solapa una tarjeta identificativa con su nombre. Otra cosa es que la lleven realmente, pero por lo que observé lo respetan bastante.

Todo el personal de "recepción", además lleva anexo en la solapa unas banderitas de los paises / idiomas que hablan.

A la hora de entenderte, "no problem". Y si no con gestos (idioma mundial).

Ciao. :cool:

Si, bueno y no solo los de recepcion. TODOS los tripulantes llevan placa y en TODOS pone su nombre, su nacionalidad, su cargo y los idiomas que hablan.

Si bueno, los gestos siempre sirven! jeje pero no va a haceros falta!!
Feliz y perfecto crucero!!