Mayo 08, 2026

¿Que tal el idioma español en esta compañia?

06 Sep 2007 13:14 #542978 por marrero70
Hola de nuevo (qué pesadito me estoy poniendo)
Normandie , he visto en el travelling plannig de Princess que la escala de Estocolmo no pone entre paréntesi Nynashanm.
Me extraña porque en Gdansk y Warnemunde si escriben Gdynia y Berlín.
¿Sabes algo o ha sido simplemente una omisión por parte de Princess?
Porque con lo bien que nos hablaste de la travesía de 4 horas por los fiordos , quizás hayan cambiado el puerto de desembarque (ojalá).
Respecto a San Petersburgo !mira que me estais haciendo dudar!.Si lo hago por mi cuenta me sale ,económicamente hablando ,casi como con Princess, pero más a mi aire. Y ya que estamos, si no es mucha molestia, ¿el puerto de Helsinki está cerquita, o nos tendremos que dar otro saltito como en el de Estocolmo?
El de Gdynia ya sé que está a unos 20 kms de Gdansk, así que no me preocupa y en Warnemunde voy a alquilar un coche para ir a Berlín.
Ya sé que es una paliza , pero mi mujer quiere ir a Berlín algún día, y si voy en el crucero me lo quito de enmedio para SIEMPRE. Por lo que visto y me han contado no creo que me gustase.
Para Copenhague llego un día antes de zarpar, así que no creo que tenga problemas para verlo medio decentemente.
Gracias y saludos.

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

06 Sep 2007 13:14 #543089 por marrero70
Hola de nuevo (qué pesadito me estoy poniendo)
Normandie , he visto en el travelling plannig de Princess que la escala de Estocolmo no pone entre paréntesi Nynashanm.
Me extraña porque en Gdansk y Warnemunde si escriben Gdynia y Berlín.
¿Sabes algo o ha sido simplemente una omisión por parte de Princess?
Porque con lo bien que nos hablaste de la travesía de 4 horas por los fiordos , quizás hayan cambiado el puerto de desembarque (ojalá).
Respecto a San Petersburgo !mira que me estais haciendo dudar!.Si lo hago por mi cuenta me sale ,económicamente hablando ,casi como con Princess, pero más a mi aire. Y ya que estamos, si no es mucha molestia, ¿el puerto de Helsinki está cerquita, o nos tendremos que dar otro saltito como en el de Estocolmo?
El de Gdynia ya sé que está a unos 20 kms de Gdansk, así que no me preocupa y en Warnemunde voy a alquilar un coche para ir a Berlín.
Ya sé que es una paliza , pero mi mujer quiere ir a Berlín algún día, y si voy en el crucero me lo quito de enmedio para SIEMPRE. Por lo que visto y me han contado no creo que me gustase.
Para Copenhague llego un día antes de zarpar, así que no creo que tenga problemas para verlo medio decentemente.
Gracias y saludos.

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

06 Sep 2007 13:52 #543121 por Normandie
Nynashanm es puerto de Estocolmo y no otro puerto distinto. Estocolmo tiene tres puertos, uno de ellos está en el centro de la ciudad y van los ferrys y algunos barcos de crucero.

Princess desde hace tiempo va a Nynashanm, para evitarse el fiordo. No sé si continuará haciéndolo pero me temo que sí pues, algunas agencias de viaje ponen como puerto"Estocolmo (Nynashanm)". De todas maneras puedes preguntarlo a la naviera directamente en cual de los tres puertos de Estocolmo atraca. En cualquier caso no mienten si dicen Estocolmo, sin más. Esta es la razón por la que recomiendo Celebrity sobre Princess en la ruta del Báltico. Claro que en Celebrity te puede tocar Klaipeda en lugar de Gdansk, y allí no hay nada que ver ni hacer.

El puerto de Helsinky está al lado de la ciudad.

En cuanto a ir a Berlín en coche, es más rápido que el tren, pero luego te encuentras en una ciudad enorme que no conoces y en la que tienes que aparcar. Luego tienes que salir con tiempo para no perder el barco, lo cual te acortará el tiempo de visita. Otra cosa es que quieras visitar Lübeck o Schwerin pero, para visitar Berlín, yo iría tranquilamente con el tren especial del barc que tomas delante de las estación marítima pues, aunque sea más lento que el coche, tienes más tiempo libre en Berlín. Si hay un "Berlín a su aire" te permitiría organizarte a tu gusto la visita y tener más horas libres en Berlín.

En todo caso, si vas en coche, tienes que organizarte bien la ruta de entrada y, sobre todo, la de salida de Berlín, pues perderse en la salida te puede suponer perder el barco. Si alquilas un coche mira que tenga GPS, pues te puede facilitar tanto la entrada en Berlín como la salida y tener más tiempo libre.

En cualquier caso, dado que hay vuelos a Berlín desde casi toda España (desde Málaga y desde Canarias, seguro) a menos precio que el taxi al aeropuerto, y que se trata de una ciudad muy grande con muchas cosas para ver, yo aprovecharía un fin de semana para ir a Berlín antes de salir de crucero y así quedar vacunados. Para los americanos es otra cosa, pues igual no vuelven a Europa en muchos años, pero para los europeos...

Es como en la escala en Le Havre irse a París, teniendo mucho más accesibles Honfleur, Deauville, Le Mont-Saint-Michel, etc.

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

14 Sep 2007 18:46 #549394 por marrero70
He vuelto:
He visto hoteles en San Petersburgo por unos 130€ aprox. Según lo que me habéis comentado , salir y entrar del puerto tantas veces te puede costar "algo " menos , dependiendo del taxista de turno.Si le sumo las comidas que no haría en el barco ( cena y desayuno del día siguiente) podría salir bastante bien de precio por los dos días.
En el caso de que fuese posible, ¿tendría que solicitar el visado de tránsito( el que me piden por ir en el barco ) o con el de turista basta? Porque si puedo ir con el de turista creo que también me ahorraría algunos euros.
En fin, ya sé que soy un pelmazo... pero todo lo hago por ahorrarme unas pelas y poderlo disfrutar más a mi aire.
Y ¿ sabéis si hay alguien que haya hecho ésta ocurrencia mía ?
Y creo que voy a dejar de pensar por un tiempo , porque cada vez que lo hago me aco...ngojo.
Saludos


Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

17 Sep 2007 23:44 #551307 por dinama
Hola cruceristas acabo de llegar del crucero Emerald Princess Mediterraneo que lo tome en VENECIA y temino en Roma, el barco es increible, la organizacion perfecta pero lamentablemente yo creo que no es una cuestion de numero de presencia de hispano parlantes sino una terrible falta de respeto, cosa muy comun en AMERICA DEL norte para que el que no habla INGLES, YO PUDE PASARLA BIEN PORQUE HABLO UN INGLES BÁSICO, ADEMÁS DE ITALIANO Y HAY MUCHOS ITALIANOS EN LA TRIPULACIÓN, PERO LOS ASISTENTES DE CAMAROTES SON TODOS FILIPINOS CUANDO NECESITAS ALGO ES UN DRAMA HASTA CONSEGUIR QUE TE ENTIENDAN, NI PENSAR LA CANTIDAD DE GENTE MAYOR QUE HABIA Y NO HABLABA NADA EN INGLÉS, NO SE APROVECHA NI LA TERCERA PARTE DE LAS ACTIVIDADES A BORDO, LA TV DEL CAMAROTE NO TIENE UN SOLO CANAL EN ESPAÑOL, YO ME ENTERABA DEL INCENDIO EN GRECIA POR LOS MAIL DE MI FAMILIA, HASTA LAS EXPLICACIONES DEL PRIMER DÍA (OBLIGATORIA!!!), de colocacion de salvavida y simulacro fue en Ingles!!, teatro en ingles altoparlantes tambien, con lo cual muchos nos sentimos verdaderamente extraños, pero eso no era lo que me vendieron en el hermoso folleto instructivo dos meses antes, el boletin diario en ingles y lo que es peor la fiesta de gala no la enviaron con anticipacion en el boletin sino que lo dijeron por parlant6e el mismo dia horas antes, con lo cual el que estaba en su camarote o como yo que estaba dormitando en una reposera al sol no me entere, la verdad los hispanos parlantes salimos todos bastantes desconformes,a pesar del lujo y de reconocer que la organizacion es perfecta y la comida exquisita (el jefe de cocina es Italiano)

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Tiempo de carga de la página: 0.096 segundos