Hola ecuoreo, yo fui en el bigbus ya que una de las paradas es justo al lado del burj al arab, y luego lo vuelves a coger o donde bajastes o en el centro comercial que esta al lado creo que era el heritage village, justo en la puerta de entrada hay otra parada, la verdad es que el hotel es una pasada te encantara y me alegro que te decidas a comer, nosotros tampoco somos de compras preferimos estos caprichos porque no todos los dias estas ahi, a nosotros nos encanto el Junsui restaurant del burj, pero mucha gente come en el Al Mahara que es a la carta y esta suspendido sobre el mar, es el trocito alargado que se ve en la punta del burj al arab, esta la pista de helicopteros y este restaurante suspendidos sobre el mar, nosotros optamos por el buffet para ir sobre seguro en el precio y que ibamos a comer bien porque siempre algo te gusta, pero si prefieres las alturas creo que un entrante , un plato y postre va sobre los 100 euros, mas o menos te sale igual, la diferencia son las vistas y que no puedes repetir.
cuando termines de comer no te cortes y si vas al heritage village para coger el bigbus en la puerta del hotel subete en los carritos del golf que te lleven, solo tienes que señalarlo con el dedo y nombrar el centro comercial "please", aunque esta al lado en dubai las distancias son largas y despues de comer te quitas un buen trocito y por los jardines del hotel estan comunicados los dos, de aqui nos fuimos al Atlantis te recomiendo que te bajes ya que hay un acuario !!!enorme!! lo ves desde fuera no hay que pagar nada el autobus creo que tarda media hora en volver a salir y te da tiempo de entrar y verlo y continuar