VIKINGOS DEL NORTE desde el EMPRESS Capitales Balticas 2011. Salimos el 10 de Septiembre

En Warnemunde vamos precisar de algunas de estas:

Español-Aleman


Adiós
Auf Wiedersehen

¡Hola!
Hallo

Que tenga un buen día
Einen schönen Tag noch

Buenas noches
Guten Abend

¡Hola!
Hallo

¿Cuál es su nombre?
Wie heißen Sie?

Mi nombre es ...
Ich heiße…

Señorita
Fräulein

Señora
Frau

Señor
Herr

Permítame presentarme
Darf ich mich vorstellen?

Mucho gusto!
Freut mich, Sie zu sehen!

¿Cuál es su nacionalidad?
Was ist Ihre Nationalität?

¿Dónde vive?
Wo wohnen Sie?

Vivo…
ich wohne

Disculpe
Entschuldigung

Discúlpeme por molestarlo
Entschuldigen Sie, wenn ich störe

Perdóneme
Entschuldigen Sie bitte …

Gracias, usted también
Danke, Sie auch

Por favor
Bitte

¿Puedo?
Darf ich?

Siéntese
Nehmen Sie platz

Es para usted
Es ist für Sie

¿Cómo estás?
Wie geht`s?

¿Estás bien?
Geht`s dir gut?

¿Cómo le va?
Wie geht`s?

Estoy muy bien
Es geht mir gut.

Estoy bien
Es geht gut.

Más o menos
Mittelmäßig

Bastante bien
Leidlich gut.

No muy bien
Nicht so gut.

¡Buen día!
Guten Morgen!

Saludar
grüßen

Encantado
Gern

Con mucho placer
Mit Vergnügen.

¿Qué dijo?
Wie bitte?

¿No es así?
Oder?

¿Qué quiere?
Was wollen Sie?

¿De dónde es usted?
Wo kommen Sie her?

¡Qué linda sorpresa!
Was für eine Überraschung!

¡A su salud!
Zum Wohl!

No sé
Ich weiß es nicht.

Yo también
ich auch

Yo tampoco
ich auch nicht

¡Bienvenido!
Willkommen!

¿Cuál es su nombre?
Wie heißt er?

Su nombre es…
Er heißt …

¿Qué sucede?
Was ist los?

¿Qué edad tiene?
Wie alt sind Sie?

¡Por el contrario!
Im Gegenteil!

No me importa
Es ist mir egal.

Bien
OK/einverstanden

¿Qué hay de nuevo?
Was gibt es neues?

¿Está bien?
OK/Einverstanden?

¿Por qué no?
Warum nicht?

De nada
Bitte sehr

¡Qué feo!
Igitt!

¡Qué rico!
Lecker!

No me digas
Im Ernst!

¿Qué necesita?
Was brauchen Sie?

¿Puede decirme…?
Könnten Sie mir sagen …?

Es necesario que…
Es ist notwendig …

Me gustaría…
Ich würde gerne …

¡Déjeme tranquilo!
Lass mich in Ruhe!

¡Silencio!
Sei ruhig!

En mi opinión
meiner Meinung nach

¡Interésese en sus asuntos!
Kümmern Sie sich um Ihre eigenen Sachen!

De nada
Nichts zu danken

¡Auxilio!
Hilfe! / zu Hilfe!

Por otro lado
andererseits

En cualquier caso
auf jeden Fall

Adiós
auf Wiedersehen

¿Qué sucede?
Was ist los?

Felicitaciones
herzlichen Glückwunsch

JoMer escribió:

Lisnina escribió: Lisnina, la lista este año la esta llevando Sonar.
Te mando un correo con la dirección de Vanesa para que Vera le pregunte lo que quiera.

Jomer entonces temos que mandar los datos para Sonar verdad? Para donde?

Y que haga una lista tan guapa como la mia, eh, eh

besitos

Tienes que mandar los mismos datos de siempre a esta dirección, Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Te mando por correo la última lista que nos mando Sonar para que la veas.

GOLLO escribió:

sonar escribió: Buenos días a todos paso a saludaros por la mañana y leer todo lo que escribis por las noches, y como por las noches solo tomais copas y cockteles yo os invito a desayunar de una buena ensaimada mallorquina jeje!!!

El año pasado cuando fuimos con Mgonzalez a hacer el Fantasía MSC, partíamos de Mallorca y Xiscogc fue a recogernos al aeropuerto y nos invitó a comer en su casa.

Nos tenía preparada una ensaimada como la de la foto y puedo dar fé de que nada tienen que ver las ensaimadas caseras con las que se compran en el aeropuerto.

¡ESTABA DELICIOSA!

LA QUE OS COMISTEIS HA SALIDO HACE UNAS PAGINAS.

Lisnina, en tu curso de Aleman se te ha olvidado poner como se dice AUTOBUS: subanempujenextrujenbajen jejejejeje

!!Madre mia, que marcha llevais¡¡

Lisnina escribió: Helsinki

es la capital y la ciudad más grande de Finlandia. Está situada en la costa sur del país, a la orilla del Golfo de Finlandia. Helsinki forma parte de la provincia de Finlandia Meridional y de la región de Uusimaa.

El clima de Helsinki en verano, las temperaturas medias ascienden hasta los 18°C durante julio y agosto, los finlandeses disfrutan de luz continua durante más de 20 horas al día. Las temperaturas han alcanzado en los últimos años los 28°C. En invierno, la temperatura media desciende hasta los - 5°C teniendo así frías y largas noches de invierno.

Helsinki es una ciudad facil de visitar a pie, y si utlizamos el autobus y el tranvia podremos descubrir otras rutas.

En el Centro historíco tenemos la Plaza del Senado cuyos alrededores constituyen un conjunto neoclasico, ademas de estar cerca la Catedral de Helsinki. Tambien podemos ver proximo a esta plaza El Ayuntamiento, El Museo Municipal de Helsinki donde podremos ver la exposición "Helsinki en el horizonte" que muestra las etapas que ha ido pasando la ciudad desde su fundacion hace 450 años. La Plaza del Mercado, el mas internacional y famoso de Helsinki. Seguimos la visita y vemos una fuente de bronce llamada Havis Armada.

En pleno corazón de Helsinki tenemos el Paseo Esplanadi que como su nombre indica se utliza para pasear y relajarse, El Palacio Presidencial en sus origines fue residencia de los zares, actualmente cumple la función de despacho y residencia oficial de los presidentes, se pueden realizar visitas guiadas. La Catedral de Uspenski es la iglesia ortodoxa mas grande de Europa Occidental.

Fortaleza marítima de Suomenlinna es una de las fortalezas más grande del mundo y es uno de los principales lugares de interes de Helsinki y de Finlandia. Estando está declarada Patrimonio Mundial de la UNESCO. En esta fortaleza podemos visitar el Museo de Suomenlinna que narra la historia de esta fortaleza desde el siglo XVIII hasta hoy.

Seguimos la visita viendo el Museo de Bellas Artes Ateneum, este está considerado como la galeria nacional. La estación de ferrocarril de helsinki es uno de los edificios mas famosos de la ciudad y es uno los monumentos arquitectonicos de mayor fama mundial. El Edificio Central de Correos y Museo del Correo donde que tiene objetos y material relacionado con los mas de 360 años de historia del correo en Finlandia. Museo Histórico Nacional donde podemos ver la evolucion del pueblo finlandes desde la prehistoria hasta nuestros dias. El Palacio de Cristal que actualmente funciona como un centro polivalente con cines, comercios, bibliotecas. La iglesia de Temppeliaukio, en el barrio de Kallio, es uno de los monumento más visitados de Helsinki . Llegamos al Parlamento Finlandes con capacidad para 200 diputados, su fachada es de granito y sus columnas estan coronadas por capiteles corintios, hay visitas guiadas.

El Parque de Töölönlahti, en la bahia de Töölönlahti, es un autentico paraiso para los amantes de los pajaros, ademas podremos encontrar La Casa de Finlandia centro de congresos y conciertos. La Ópera Nacional de Finlandia donde se puede ver ópera, ballet y danza comtemporanea y el Invernadero Municipal de Helsinki donde existen mas de 200 especies como palmeras abetos etc.

El monumento a Sibelius se encuentra en el paque del mismo nombre, en el barrio de Taka-Töölö. El parque fue bautizado con el nombre del compositor Jean Sibelius en 1945, en conmemoración del ochenta aniversario de su nacimiento. El monumento se inauguró en 1967.

Seurasaari es una isla con un parque y un museo al aire libre a poca distancia del centro de Helsinki, el museo ofrece la historia de la cultura de la contrucción en madera y la interacción del hombre con la naturaleza. Otros lugares para visitar son; Vanhakaupunki, Fabrica y Museo Arabia, Museo de Arte Sinebrychoff, La Plaza de Hietalahti y el Museo en Kaapelitehdas.

HOLA LISNINA!!!!
esto esta muy bien... pero que es lo que teneis pensado hacer vuestro grupo (itinerario, visitas, etc)????
PERDON... ME LLAMO MONTXO y tambien viajo al Báltico el próximo mes de agosto. de este grupo conozco a XISCOGC (hemos coincidido hace 1 mes en el Costa Magica) y JoMer (que según él NO es de la familia Simpson jejejeje ) UN GRAN SALUDO PARA ELLOS!!!!! Y PARA LOS DEMAS... TAMBIEN

MONTXO escribió:

Lisnina escribió: HOLA LISNINA!!!!
esto esta muy bien... pero que es lo que teneis pensado hacer vuestro grupo (itinerario, visitas, etc)????
PERDON... ME LLAMO MONTXO y tambien viajo al Báltico el próximo mes de agosto. de este grupo conozco a XISCOGC (hemos coincidido hace 1 mes en el Costa Magica) y JoMer (que según él NO es de la familia Simpson jejejeje ) UN GRAN SALUDO PARA ELLOS!!!!! Y PARA LOS DEMAS... TAMBIEN

MONTXO, Lisnina es nuestra wikipedia particular, de momento no tenemos nada para Helsinki principalmente porque es nuestro puerto de embarque y hasta conocer los horarios de los vuelos no podemos planear nada. Cuando tenga más información te la pasaré.

JoMer escribió:

MONTXO escribió:

Lisnina escribió: HOLA LISNINA!!!!
esto esta muy bien... pero que es lo que teneis pensado hacer vuestro grupo (itinerario, visitas, etc)????
PERDON... ME LLAMO MONTXO y tambien viajo al Báltico el próximo mes de agosto. de este grupo conozco a XISCOGC (hemos coincidido hace 1 mes en el Costa Magica) y JoMer (que según él NO es de la familia Simpson jejejeje ) UN GRAN SALUDO PARA ELLOS!!!!! Y PARA LOS DEMAS... TAMBIEN

MONTXO, Lisnina es nuestra wikipedia particular, de momento no tenemos nada para Helsinki principalmente porque es nuestro puerto de embarque y hasta conocer los horarios de los vuelos no podemos planear nada. Cuando tenga más información te la pasaré.

BUENAS NOCHES... Y GRACIAS JOMER!!!!! ya veo que LA cuidais muy bien jejejeje XISCO me ha comentado lo mismo en el foro de los Delizios@s
yo ya tengo preparada esta escala, pero me gusta leer por si me "dejo" alguna cosita digna de ver

hola jomer mean mandado lo de las agencias te lo paso en estocolmo mario es el guia qe tuvimos nosotros muy simpatico y agradablle.

jomer dime si reciviste mis correos